301. آینه آبی: شعر معاصر یونان
پدیدآورنده: پا‌پا‌خریستو - پانو، اواانگلیا Papachristoy - Panoy, Evangelia ۱۹۲۳ - م
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر یونانی -- قرن ۲۰م,شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۱۴
/
پ
۲
آ
۹ ۱۳۸۲
302. آينه آبي: شعر معاصر يونان: برگزيده اشعار
پدیدآورنده : اوانگليا پاپاخريستو - پانو, ترجمه ف فرياد
موضوع : شعر يوناني - قرن20م، شعر يوناني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از يوناني
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
303. آینه‌آبی: شعر معاصر یونان
پدیدآورنده: پا‌پا‌خریستو- پانو، اوانگلیا، ۱۹۲۳- م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: شعر یونانی - قرن ۲۰م.,شعر یونانی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۷
/
پ
۲
آ
۹ ۱۳۸۲
304. با آهنگ باران
پدیدآورنده : يانيس ريتسوس, ترجمه قاسم صنعوي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از يوناني شعر يوناني -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
۹ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
305. با آهنگ باران
پدیدآورنده: / یانیس ریتسوس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از یونانی
رده :
PA
۴۰۳۲
/
ر
۹
ب
۲
306. با آهنگ باران:(بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده: ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes م - ۱۹۰۹
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از یونانی
رده :
۸۸۱
ر
۹۳۵
ب
/
صت
307. با آهنگ باران (بررسي احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده: ريتسوس يانيس, ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر يوناني - قرن 20 م
رده :
889
/134
ر
935
ب
308. با آهنگ باران (بررسي احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده: / يانيس رتيسون,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ب
309. با آهنگ باران ( شرح احوال و برگزيده آثار )
پدیدآورنده : يانيس ريتسوس , ترجمه قاسم صنعوي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از يوناني شعر يوناني - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
310. با آهنگ باران (شرح احوال و برگزيده آثار)
پدیدآورنده: ريتسوس ، يانيس ، 1909- م .
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر يوناني - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از يوناني
رده :
PA
311. با آهنگ باران (شرح احوال و برگزیده آثار)
پدیدآورنده: ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹ - م.
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر یونانی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ب
۲ ۱۳۸۲
312. بررسی جنبه های فلسفی تراژدی های یونان بوستان
پدیدآورنده: علیرضامحمدی بارچانی
کتابخانه: کتابخانه مجازی (دیجیتالی) الفبا (تهران)
موضوع:
313. پنجره هايي به فصل پنجم سال
پدیدآورنده: اليتيس ، اديسيوس ، 1911- 1996
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر يوناني - قرن 20- ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از يوناني
رده :
پ
754
الف
132/
889
314. پنجره هایی به فصل پنجم سال
پدیدآورنده: / [مولف] ادیسه ئوس الی تیس,الیتیس,Elytes
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر يوناني جديد,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از يوناني, -- قرن 20م, -- قرن 14
رده :
PA
۵۶۱۰
/
الف
۷
پ
۹
315. پنجره‌هايي به فصل پنجم سال
پدیدآورنده: اديسه‌ئوس الي تيس, ترجمه‌ي فواد نظيري
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر يوناني - قرن 20 م،- ترجمه شده به فارسي
رده :
889
/132
الف
754
پ
316. پنجره‌ها‌یی به فصل پنجم سال
پدیدآورنده: الیتیس، ادیسیوس Elytes, Odysseas ۱۹۱۱- ۱۹۹۶ م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از یونانی
رده :
۸۸۹
/
۱۳۲
الف
۷۵۳
پ
/
نت
۱۳۷۸
317. ترانه‌هاي ميهن تلخ
پدیدآورنده: / اثر يانوس ريتسوس. ماوت هاوزن/ اثر ياکوس کامپانليس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ت
318. ترانه‌هاي ميهن تلخ
پدیدآورنده: / اثر يانوس ريتسوس. ماوت هاوزن/ اثر ياکوس کامپانليس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ت
319. تقديم تبعيد
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۱
/
۳
ر
۹۳۵
ت
320. تقديم تبعيد
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۱
/
۳
ر
۹۳۵
ت
